欢迎光临
我们一直在努力

“大美亚细亚——亚洲文明展”在京开幕 黄坤明出席开幕式_星辰国内新闻

欢迎您来到星辰博客!

  新华社北京5月13日电(记者潘洁、施雨岑)“大美亚细亚——亚洲文明展”开幕式13日上午在中国国家博物馆举行。中共中央政治局委员、中央宣传部部长黄坤明出席开幕式。黄坤明表示,来自49个国家的400多件珍贵文物汇聚一堂,共赴亚洲文明展这一穿越时空的文明之约,有助于增进亚洲各国友谊、促进民心相通,更好地弘扬亚洲文明成果、增强亚洲文化自信。

Xinhua News Agency, Beijing, May 13 (Reporters Pan Jie and Shi Yucen) “Greater Asia-Asia Civilization Exhibition” opened on the morning of 13 in the National Museum of China. Huang Kunming, member of the Political Bureau of the CPC Central Committee and Minister of the Central Propaganda Department, attended the opening ceremony. Huang Kunming said that the gathering of more than 400 precious cultural relics from 49 countries to attend the Asia Civilization Exhibition, a time-and-space-crossing civilizational convention, would help to enhance friendship among Asian countries, promote common feelings among the people, better promote the achievements of Asian civilization and enhance cultural confidence in Asia.

  “大美亚细亚——亚洲文明展”是亚洲文明对话大会系列文化活动之一,由文化和旅游部、国家文物局主办,中国国家博物馆和中国文物交流中心承办。

“Greater America Asia-Asia Civilization Exhibition” is one of the series of cultural activities of the Asian Conference on Dialogue among Civilizations. It is sponsored by the Ministry of Culture and Tourism and the State Administration of Cultural Relics. It is sponsored by the National Museum of China and the Cultural Relics Exchange Center of China.

  展览以“多元文明并置,古今文明相通”两条主线,分为“美成在久 日出东方”“美在通途 行久致远”“美美与共 天下大同”“美人之美 礼尚往来”四个部分。展览采取“传统展示+多媒体技术”相结合的方式,展示亚洲历史悠久、文化融合、多元共生的文明特征,彰显亚洲文明之间对话、交流、互鉴的轨迹,反映地缘相近、民心相通、和平相处的亚洲文化。

The exhibition is divided into four parts, i.e. “Beauty rises in the East after a long time”, “Beauty travels for a long time”, “Beauty is in harmony with the whole world”, “Beauty is in harmony with the whole world” and “Beauty’s gift is in communication”. The exhibition combines “traditional display + Multimedia technology” to show the characteristics of Asian civilization with a long history, cultural integration and multi-coexistence. It highlights the trajectory of dialogue, exchanges and mutual learning among Asian civilizations, and reflects the Asian culture of geographic proximity, common aspirations and peaceful coexistence.

  中央宣传部、外交部、文化和旅游部、国家文物局、北京市有关负责同志,驻华使馆代表以及参展国家代表团、参展单位代表共300余人参加开幕式。据悉,展览将持续至8月11日。

The opening ceremony was attended by more than 300 participants from the Central Propaganda Department, the Ministry of Foreign Affairs, the Ministry of Culture and Tourism, the State Administration of Cultural Relics, relevant comrades in Beijing, representatives of embassies in China, delegations of participating countries and exhibitors. It is reported that the exhibition will last until August 11.

来自星辰博客出品,请勿未经允许非法转载,与镜像。

赞(0)
未经允许不得转载:星辰博客 » “大美亚细亚——亚洲文明展”在京开幕 黄坤明出席开幕式_星辰国内新闻
分享到: 更多 (0)

评论 抢沙发

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址

星辰博客

网站首页网站地图